Tjenesteavtale for Microsoft

Oppdatert 1. august 2010
Gjeldende fra 31. august 2010

Takk for at du velger Microsoft!

Les denne avtalen nøye. Det er en kontrakt som styrer din bruk av Windows Live-, Bing-, MSN-, Microsoft Office Live- eller Office.com-tjenester eller programvare, eller andre Microsoft-tjenester eller -programvare som viser eller kobler direkte til denne avtalen ("tjenesten"). Ved å bruke eller få tilgang til tjenesten, bekrefter du at du godtar disse vilkårene. Ikke bruk tjenesten hvis du ikke godtar dem. Takk.

Dette er en kontrakt mellom deg og Microsoft-selskapet som er angitt i punkt 13 ("Microsoft," "vi," "oss," eller "vår") om bruk av tjenesten som Microsoft leverer. Punkt 1-13 gjelder for hele tjenesten. Punkt 14 og 15 gjelder bare hvis tjenesten involverer betalinger til eller fra Microsoft. Punkt 16-20 gjelder bare hvis du bruker programvaren eller tjenestene som er identifisert i de punktene. Noen av tjenestene er kanskje ikke fullt ut tilgjengelige i ditt land eller område.

Legg merke til at vi ikke gir ekstra garanti for tjenesten. Denne kontrakten begrenser også vårt ansvar overfor deg. Se punkt 9 og 10 for mer informasjon.

Du har rett til å kansellere denne kontrakten når som helst og av hvilken som helst grunn. Se punkt 11 for mer informasjon.

Service Agreement Microsofts søppelpostpolicy (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=117951). Når det er aktuelt, må du også overholde reglene for god oppførsel (http://g.live.com/0ELHP_MEREN/243).

Du må ikke bruke tjenesten til å skade andre eller tjenesten. Du må for eksempel ikke bruke tjenesten til å skade, true eller plage en annen person, organisasjon eller Microsoft. Du må ikke skade, deaktivere, overbelaste eller svekke tjenesten (eller noe nettverk knyttet til tjenesten). Du må ikke videreselge eller redistribuere tjenesten eller noen del av den, eller bruke noen ikke-godkjente metoder til å endre, omrute eller få tilgang til tjenesten eller prøve å utføre disse aktivitetene. Du må heller ikke bruke noen automatisert prosess eller tjeneste (for eksempel en bot, en edderkopp ("spider"), jevnlig bufring ("periodic caching") av informasjon lagret hos Microsoft eller metasøk) for å få tilgang til eller bruke tjenesten. Det kan hende du får tilgang til webområder eller tjenester hos tredjeparter via tjenesten. Du bekrefter at vi ikke har ansvar for slike webområder eller tjenester eller innhold som kan være tilgjengelig der.

Vi kan tilby deg din unike bruker-ID i vårt Windows Live ID-autentiseringsnettverk for bruk med tjenesten. Du er ene og alene ansvarlig for avtaler med tredjeparter (inkludert annonsører) som bruker nettverket, inkludert levering av og betaling for, varer. Denne kontrakten gjelder hver gang du bruker Windows Live ID. Når du bruker Windows Live ID til å få tilgang til et webområde (uansett om det styres eller publisert av oss eller av en tredjepart), kan også vilkårene og betingelsene for det aktuelle webområdet, hvis de avviker fra denne kontrakten, gjelde for din bruk av webområdet.

Bare du kan bruke din tjenestekonto. Du må hemmeligholde kontoer og passord og ikke la noen tredjepart få tilgang til eller bruke tjenesten på dine vegne, bortsett fra hvis vi leverer en godkjent mekanisme for dette. Hvis du mistenker at kontoene dine misbrukes eller at det har oppstått sikkerhetsbrudd i tjenesten, må du kontakte oss som angitt i Windows Live Solution Center (http://windowslivehelp.com/solution.aspx?solutionid=6ea0c7b3-1473-4176-b03f-145b951dcb41). For noen deler av tjenesten kan det hende at du kan sette opp ekstra kontoer som er avhengige av din konto ("tilknyttede kontoer"). Du har ansvar for all aktivitet som skjer med din tjenestekonto og alle tilknyttede kontoer.

Hvis du bruker en tilknyttet konto, bekrefter du at innehaveren av tjenestekontoen har full kontroll over din tilknyttede konto. Hvis du har fått kontoen din av en tredjepart, for eksempel arbeidsgiver, skole eller en leverandør av Internett-tjenester, vil den parten ha rettigheter til kontoen din og kan: administrere kontoen, tilbakestille passordet eller avbryte eller avslutte kontoen, vise bruks- og profildata for kontoen inkludert hvordan og når kontoen brukes, og lese eller lagre innhold i kontoen din, inkludert elektronisk kommunikasjon, kontaktlister og annen informasjon.

Hvis du bruker programvaren Windows Live Tryggere for familien til å overvåke kontoer på datamaskinen din, fremholder og garanterer du at du er autorisert for å godta denne kontrakten på vegne av personene som bruker disse kontoene.

Med unntak av materiale vi lisensierer til deg, påberoper vi oss ikke eierskap til innhold du legger inn i tjenesten. Ditt innhold forblir ditt innhold. Vi vil heller ikke kontrollere, bekrefte eller bifalle innholdet som du og andre gjør tilgjengelig på tjenesten.

Du kontrollerer hvem som får tilgang til ditt innhold. Hvis du deler innhold i offentlige deler av tjenesten eller i delte områder som er tilgjengelig for andre du har valgt, godtar du at alle du har delt innhold med, kan bruke det innholdet. Når du gir andre tilgang til ditt innhold på tjenesten, gir du dem en gratis ikke-eksklusiv tillatelse til å bruke, reprodusere, distribuere, vise, overføre og kommunisere innholdet til publikum, ene og alene i forbindelse med tjenesten og andre produkter og tjenester gjort tilgjengelig av Microsoft. Hvis du ikke vil at andre skal ha slike rettigheter, må du ikke bruke tjenesten til å dele innholdet ditt.

Du forstår at Microsoft kan ha behov for, og gir med dette Microsoft tillatelse til, å bruke, endre, tilpasse, reprodusere, distribuere og vise innhold som legges ut på tjenesten i den utstrekning dette er nødvendig for å yte tjenesten.

Respekter rettighetene til artister, oppfinnere og opphavspersoner. Innholdet kan være opphavsrettslig beskyttet. Personer som vises i innholdet, kan ha rett til å kontrollere bruken av bildet. Hvis du deler innhold på tjenesten på en måte som krenker andres opphavsrettigheter, immaterielle rettigheter eller personvernrettigheter, bryter du denne avtalen. Du fremholder og garanterer at du har alle rettigheter som trengs for å kunne gi rettighetene i dette punktet, og at bruk og publisering av innholdet ikke bryter noen lover. Du sier også at du har innhentet tillatelse fra eventuelle tredjeparter til å bruke deres personlige informasjon, hvis slik informasjon er inkludert i dette innholdet, og at du vil følge personvernlovgivningen når du gjør dette. Vi betaler ikke for innholdet. Vi kan avslå å publisere innholdet, og vi kan fjerne innholdet av hvilken som helst grunn eller uten grunn. Vi kan fjerne innholdet fra tjenesten når som helst hvis du bryter denne kontrakten, eller hvis vi avbryter eller suspenderer tjenesten.

Du har ansvar for å sikkerhetskopiere dataene du lagrer på tjenesten. Hvis tjenesten blir stanset eller avbrutt, kan vi slette dataene dine permanent fra våre servere. Vi er ikke forpliktet til å returnere dataene til deg etter at tjenesten har blitt stanset midlertidig eller avsluttet. Hvis data blir lagret med en utløpsdato, kan vi også slette dataene på utløpsdatoen. Hvis data blir slettet, kan det være uopprettelig.

For å kunne drive og yte tjenesten, innhenter vi visse opplysninger om deg. Som en del av tjenesten kan vi også automatisk laste opp informasjon om datamaskinen, din bruk av tjenesten og tjenestens ytelse. Vi bruker og beskytter den informasjonen som beskrevet i Microsoft Online personvernerklæring (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=74170). Vi kan få tilgang til eller fremlegge opplysninger om deg, inkludert innholdet i kommunikasjon fra deg, for å gjøre følgende: (a) overholde loven eller svare på rettslige forespørsler eller rettslige prosesser, (b) beskytte rettigheter eller eiendom tilhørende Microsoft eller våre kunder, inkludert overholdelse av våre avtaler eller policyer som regulerer din bruk av tjenesten, eller (c) i god tro anta at slik tilgang eller fremleggelse er nødvendig for å beskytte den personlige sikkerheten til Microsofts ansatte, kunder eller offentligheten.

Tjenesten er et privat datamaskinnettverk som Microsoft driver til fordel for seg selv og sine kunder. Microsoft forbeholder seg retten til å blokkere eller på annen måte forhindre levering av, alle typer e-post eller andre meldinger til eller fra tjenesten. Dette kan vi gjøre som en del av vårt arbeid for å beskytte tjenesten, beskytte våre kunder eller hindre at du bryter denne kontrakten. Teknologien eller andre midler vi bruker, kan forhindre eller avbryte din bruk av tjenesten.

Hvis du får programvare fra oss som en del av tjenesten, reguleres bruken på én av to måter. Hvis du får presentert lisensvilkår du må godta for å bruke programvaren, gjelder de vilkårene. Hvis du ikke ser noen lisens, gjelder vilkårene i denne kontrakten. Vi forbeholder oss alle øvrige rettigheter til programvaren.

Vi har rett til automatisk å kontrollere din versjon av programvaren. Vi har også rett til automatisk å laste ned oppgraderinger av programvaren til din datamaskin for å oppdatere, forbedre og videreutvikle tjenesten.

All programvare vi leverer er lisensiert, ikke solgt. Med mindre vi varsler deg om noe annet vil din lisens for bruk av programvaren, utløpe når tjenesten utløper. Deretter må du avinstallere programvaren, eller vi kan deaktivere den. Du må ikke omgå tekniske begrensninger i programvaren. Du må ikke demontere, dekompilere eller foreta omvendt utvikling av programvare som omfattes av tjenesten, med mindre og bare i den grad slik aktivitet er uttrykkelig tillatt i gjeldende lover om opphavsrett.

Programvaren er underlagt gjeldende eksportlover og -regler i USA. Du må overholde alle nasjonale og internasjonale eksportlover og -regler som gjelder for programvaren. Disse lovene omfatter begrensninger i forhold til bestemmelsessteder, sluttbrukere og sluttbruk. Under ingen omstendighet kan du overføre programvaren eller tjenesten uten tillatelse fra amerikanske myndigheter, til noen på amerikanske myndigheters utelukkelsesliste (se handelsdepartementets kontrollister), myndighetene i Iran, Sudan eller Cuba, eller blokkerte medlemmer av Cubas kommunistparti. Du fremholder og garanterer at du ikke er på noen av disse listene eller blir kontrollert av en agent for noen av disse listene eller enhetene som er angitt over. Hvis du vil ha mer informasjon, se webområdet Exporting Microsoft Products (Eksport av Microsofts produkter) (http://www.microsoft.com/exporting).

For programvare som krever tillegg til MicrosoftWindows-programvare, for eksempel Windows-bildekomponent, har du tillatelse til å bruke et eksemplar av dette tillegget med hvert gyldig lisensierte eksemplar av programvaren som er identifisert for bruk med det. Hvis du ikke har noen lisens til Windows-programvaren, kan du ikke bruke tillegget. Lisensvilkårene for Windows-programvaren gjelder for din bruk av tillegget.

Hvis du bruker programvaren til å få tilgang til innhold som har vært beskyttet med Microsoft DRM (Digital Rights Management), kan programvaren automatisk be om mediebruksrettigheter fra en elektronisk rettighetsserver og laste ned og installere DRM-oppdateringer før du kan spille av innholdet. Hvis du vil ha mer informasjon, se informasjon om DRM i personvernerklæring for Microsoft Silverlight (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=123883).

Du kan vise og skrive ut innhold med skriftene som er installert av tjenesten, men du kan ikke lage uautoriserte kopier av skriftene.

Microsoft forbeholder seg retten til å endre kontrakten. Vi vil informere deg hvis vi endrer kontrakten. Vi kan endre betingelsene i denne kontrakten hvis: (i) det er nødvendig for å oppfylle gjeldende lov, inkludert, men ikke begrenset til, endringer i slik lov, (ii) det er nødvendig i samsvar med et råd og/eller en ordre basert på gjeldende lov, (iii) våre endringer ikke materielt endrer balansen mellom din betaling for tjenesten og våre tjenesteforpliktelser overfor deg, eller (vi) betingelsene vil bli endret til din fordel. Vi vil informere deg om endringene før de trer i kraft, og vil gi deg anledning til å kansellere tjenesten eller godta endringene minst 30 dager før endringene trer i kraft.

Vi skaffer deg tjenesten "som den er", "med alle feil" og "slik den er tilgjengelig." Vi kan ikke garantere for nøyaktigheten eller aktualiteten i informasjon som er tilgjengelig fra tjenesten. Du erkjenner og godtar at data- og telekommunikasjonssystemer ikke er feilfrie, og at perioder med nedetid kan forekomme fra tid til annen. Vi kan ikke garantere at tjenesten vil være uavbrutt, aktuell, sikker eller feilfri, eller at det aldri vil oppstå datatap. Vi gir ingen løfter om tjenesten. Du kan ha særskilte rettigheter i henhold til lokale lover. Ingenting i denne avtalen skal gå foran slike rettigheter hvis de gjelder.

Din eventuelle kompensasjon fra Microsoft og våre tilknyttede selskap, forhandlere, distributører og leverandører, er begrenset til rimelig forutsigbar erstatning for direkte tap begrenset oppad til et beløp tilsvarende tjenesteavgiften for å bruke tjenesten i én måned. Tapene er forutsigbare hvis du og vi kunne forestille oss dem på det tidspunktet da kontrakten ble inngått. Du kan ikke kreve kompensasjon for noen andre skader, inkludert følgeskader, tap av fortjeneste, spesielle, indirekte eller tilfeldige skader eller straffe- og oppreisningserstatning.

I den grad ikke annet følger av ufravikelig lov, gjelder disse begrensningene og fraskrivelsene alt som er relatert til denne kontrakten, for eksempel:

• Tjenesten.

• Datatap.

• Innhold (inkludert kode) på tredjeparts webområder, tredjeparts programmer eller tredjeparts handlinger som det er gitt tilgang til via tjenesten.

• Virus eller andre deaktiverende funksjoner som påvirker din tilgang til eller bruk av, tjenesten.

• Manglende kompatibilitet mellom tjenesten og andre tjenester, programvare og maskinvare.

• Forsinkelser eller feil du måtte oppleve ved at overføringer eller transaksjoner i forbindelse med tjenesten, ikke utføres presist eller til riktig tid.

• Krav angående brudd på kontrakt, brudd på garanti eller vilkår, objektivt ansvar, ansvar utenfor kontrakt (inkludert uaktsomhet eller brudd på lovbestemt plikt), eller uriktig fremstilling.

Ingenting i disse betingelsene skal påvirke de lovbestemte rettighetene for noen forbruker eller ekskludere eller begrense ansvaret for dødsfall eller personskader som følge av uaktsomhet, svindel eller overlagt hensikt fra vår side. Noen av eller alle disse begrensningene eller fraskrivelsene vil kanskje ikke gjelde for deg hvis ditt land ikke tillater fraskrivelse eller begrensning av tilfeldige, påfølgende eller andre skader.

Vi arbeider kontinuerlig for å forbedre tjenesten og kan endre tjenesten deretter når som helst, uten forhåndsvarsel og av hvilken som helst grunn. For betalte tjenester vil vi varsle deg på forhånd hvis vi det blir foretatt materielle endringer i tjenesten.

Vi kan komme til å kansellere eller suspendere tjenesten og din tilgang til Windows Live-ID-nettverket. Våre grunner for avbrudd kan omfatte at vi slutter å levere tjenesten i vår region eller at du har brutt denne kontrakten, latt være å logge på Windows Live ID-nettverket i løpet av en 90-dagers periode, eller ikke betaler gebyrer du skylder oss eller våre agenter. Hvis tjenesten din blir avbrutt, mister du umiddelbart retten til å bruke tjenesten. Hvis vi avbryter din legitimasjon, mister du umiddelbart retten til å bruke Windows Live ID. Hvis tjenesten eller legitimasjonen avbrytes, endrer ikke det din forpliktelse om å betale det du skylder på din betalingskonto. Hvis vi kansellerer tjenesten fullstendig uten grunn, gir vi deg en forholdsmessig refusjon av det innbetalte beløpet som tilsvarer den gjenværende perioden av tjenesten din.

Du kan kansellere tjenesten når som helst og av hvilken som helst grunn. Hvis det er en betalt tjeneste, kan det påløpe gebyrer. Punkt 6, 9–13, 14 (for beløp som påløper før terminering), 15, og de som etter vilkårene gjelder etter kontraktens avslutning, vil fortsatt gjelde etter at denne kontrakten er avsluttet.

• Hvis du bor i eller din virksomhet har hovedkontor i Nord- eller Sør-Amerika, har du kontrakt med Microsoft Corp., One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA, og lovene i delstaten Washington styrer tolkningen av denne kontrakten og gjelder ved krav knyttet til avtalebrudd, uten hensyn til prinsipper om rettskonflikt. Alle andre krav, inkludert krav som følger av forbrukerlovgivning, konkurranselovgivning og ansvar utenfor kontrakt, er underlagt loven i delstaten der du bor i USA, eller, hvis du bor utenfor USA, loven i landet som tjenesten er rettet mot. Du gir herved ugjenkallelig samtykke til de statlige eller føderale domstolene i King County, Washington, USA som eneste jurisdiksjon og verneting i alle tvister som oppstår i forbindelse med denne kontrakten.

• Hvis du bor i eller din virksomhet har hovedkontor i Europa, er din kontrakt med Microsoft Luxembourg S.à.r.l., 20 Rue Eugene Ruppert, Immeuble Laccolith, 1st Floor, L-2543 Luxembourg. Alle krav, inkludert krav som følger av forbrukerlovgivning, konkurranselovgivning og ansvar utenfor kontrakt, er underlagt loven i Luxembourg eller landet du bor i. Når det gjelder jurisdiksjon, kan du velge den ansvarlige domstolen i Luxembourg eller landet du bor i for alle tvister som måtte oppstå i forbindelse med denne kontrakten.

• Hvis du bor i eller din virksomhet har hovedkontor i Midt-Østen eller Afrika, har du kontrakt med Microsoft Luxembourg S.à.r.l., 20 Rue Eugene Ruppert, Immeuble Laccolith, 1st Floor, L-2543 Luxembourg, og lovene i Luxembourg styrer tolkningen av denne kontrakten og gjelder ved krav knyttet til avtalebrudd, uten hensyn til prinsipper om rettskonflikt. Alle andre krav, inkludert krav i forbindelse med forbrukerrettigheter, konkurranselovgivningen og erstatningsrettslige regler, er underlagt lovgivningen i landet som tjenesten er rettet mot. Du og vi vedtar herved ugjenkallelig at domstolene i Luxembourg skal ha eksklusiv domsmyndighet til å behandle og avgjøre alle tvister som måtte oppstå fra eller i forbindelse med denne kontrakten.

• Hvis du bor i eller din virksomhet har hovedkontor i Japan, har du kontrakt med Microsoft Co. Ltd (MSKK), Odakyu Southern Tower, 2-2-1 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo 151-8583. Lovgivningen i Japan regulerer tolkningen av denne kontrakten og saker som måtte oppstå som følge av eller i forbindelse med den. Du og vi vedtar herved ugjenkallelig at Tokyo District Court skal ha eksklusiv domsmyndighet til å behandle og avgjøre alle tvister som måtte oppstå fra eller i forbindelse med denne kontrakten.

• Hvis du bor i eller din virksomhet har hovedkontor i Australia, Hong Kong, Indonesia, Malaysia, New Zealand, Filippinene, Singapore, Thailand eller Vietnam, har du kontrakt med Microsoft Operations, Pte Ltd, 1 Marina Boulevard, #22-01, Singapore 01898, og lovgivningen i Singapore regulerer denne kontrakten. Eventuelle tvister som følge av eller i forbindelse med denne avtalen, herunder alle spørsmål om dens eksistens, gyldighet eller opphør, skal henvises til og endelig avgjøres ved voldgift i Singapore i overensstemmelse med regler om voldgift (Arbitration Rules) i Singapore International Arbitration Center. Disse reglene betraktes som en del av denne klausulen. Retten skal bestå av én voldgiftsmann som utpekes av styreformannen i SIAC. Språket for voldgiften er engelsk. Voldgiftsmannens avgjørelse er endelig, bindende og uomtvistelig, og kan brukes som domsgrunnlag i alle land og regioner.

• Hvis du bor i eller din virksomhet har hovedkontor i India, har du kontrakt med Microsoft Regional Sales Corp., et selskap som er organisert i henhold til lovene i staten Nevada, USA, med en filial i Singapore, der hovedvirksomheten befinner seg på 438B Alexandra Road, #04-09/12, Block B, Alexandra Technopark, Singapore, 119968, og lovene i staten Washington regulerer denne kontrakten, uten hensyn til prinsipper om rettskonflikt. Eventuelle tvister som følge av eller i forbindelse med denne avtalen, herunder alle spørsmål om dens eksistens, gyldighet eller opphør, skal henvises til og endelig avgjøres ved voldgift i Singapore i overensstemmelse med regler om voldgift (Arbitration Rules) i Singapore International Arbitration Center. Disse reglene betraktes som en del av denne klausulen. Retten skal bestå av én voldgiftsmann som utpekes av styreformannen i SIAC. Språket for voldgiften er engelsk. Voldgiftsmannens avgjørelse er endelig, bindende og uomtvistelig, og kan bli brukt som domsgrunnlag i India eller andre steder.

• Hvis du bor i eller din virksomhet har hovedkontor i Kina, har du kontrakt med Shanghai MSN Network Communications Technology Company Limited, 10/F, Grand Gateway Block 2, No. 3 Hongqiao Road, Shanghai, China 200030, for din bruk av MSN, Bing eller Windows Live Messenger. Lovgivningen i Kina (folkerepublikken) regulerer denne kontrakten hva gjelder din bruk av tjenestene under denne kontrakten som drives av Shanghai MSN Network Communications Technology Company Limited. For din bruk av MSN, Bing eller Windows Live Messenger under denne kontrakten, vil eventuelle tvister som følge av eller i forbindelse med denne avtalen, herunder alle spørsmål om dens eksistens, gyldighet eller opphør, henvises til og endelig avgjøres ved voldgift i Hongkong under beskyttelse av Hong Kong International Arbitration Centre ("HKIAC") i overensstemmelse med UNCITRALs regler om voldgift (Arbitration Rules). Disse reglene betraktes som en del av denne klausulen. For slik voldgift vil det være en voldgiftsdommer som vil bli utpekt av HKIAC i henhold til UNCITRALs regler om voldgift. Språket for voldgiften er engelsk. Voldgiftsmannens avgjørelse er endelig, bindende og uomtvistelig, og kan bli brukt som domsgrunnlag i Kina eller andre steder. For bruk av alle andre tjenester under denne avtalen, har du kontrakt med Microsoft Corp., One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA. Når det gjelder disse tjenestene, reguleres kontrakten av lovene i staten Washington, uten hensyn til prinsipper om rettskonflikt. Jurisdiksjonen til de statlige eller de føderale domstolene i King County, Washington, USA, er ikke-eksklusiv.

• Hvis du bor i eller din virksomhet har hovedkontor i Korea, har du kontrakt med Microsoft Korea, Inc., 6th Floor, POSCO Center, 892 Daechi-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, 135-777, Korea, og lovgivningen i Republikken Korea regulerer denne kontrakten. Du og vi vedtar herved ugjenkallelig at Seoul District Court skal ha eksklusiv domsmyndighet til å behandle og avgjøre alle tvister som måtte oppstå fra eller i forbindelse med denne kontrakten.

• Hvis du bor i eller din virksomhet har hovedkontor i Taiwan, har du kontrakt med Microsoft Taiwan Corp., 8F, No 7 Sungren Road, Shinyi Chiu, Taipei, Taiwan 110, og lovgivningen i Taiwan regulerer denne kontrakten. Du og vi vedtar herved ugjenkallelig at Taipei District Court som førsteinstans skal ha domsmyndighet til å behandle og avgjøre alle tvister som måtte oppstå som følge av eller i forbindelse med denne kontrakten.

Din rett til eventuelle utbetalinger som du har krav på i forbindelse med en tjeneste, er avhengig av at du umiddelbart gir oss all informasjon som kreves for å foreta utbetalingen. Du må oppgi opplysningene vi ber om før du kan begynne å motta betalinger. Du er ansvarlig for at opplysningene du gir er korrekte, samt for eventuelle skatter og avgifter du måtte pådra deg. Du må også overholde eventuelle andre betingelser vi angir for retten til utbetalinger. Hvis du skulle motta en betaling ved en feil, kan vi komme til å reversere betalingen eller kreve at betalingen returneres. Du går med på å samarbeide med oss i vårt arbeid for å gjøre dette. Vi kan også redusere din opptjente balanse uten å varsle deg på forhånd, for å justere for den tidligere overbetalingen.

Følgende vilkår gjelder for Microsoft Office Live.

• Dine avtaler med andre. Microsoft kan tilby varer og tjenester fra tredjeparter gjennom tjenesten. I så fall vil din relasjon for slike varer og tjenester, bare være med tredjeparten og ikke med oss. Du er ene og alene ansvarlig for dine avtaler med tredjeparter.

  Du fremholder og kan garantere følgende: Produktene og tjenestene du reklamerer for, selger og distribuerer, er lovlige å selge og distribuere og medfører ingen brudd på denne kontrakten. Du har alle lisenser som er nødvendig for å selge, distribuere og reklamere for varene og tjenestene du tilbyr. Alt salg og all annonsering overholder gjeldende lovgivning.

• Din personvernpraksis. Når du bruker tjenesten, kan du bli i stand til å samle inn personlige opplysninger om tredjeparter. Hvis du gjør det, må du gjøre følgende: Legge ut en personvernpolicy på webområdet som, som et minimum, viser all bruk av personlige opplysninger du samler inn fra slik tredjepart. Legge inn en hyperkobling til personvernpolicyen på webområdets hjemmeside og på alle andre sider hvor du samler inn personlige opplysninger fra tredjeparter, inkludert betalingssider. Bruke personlige opplysninger bare slik personvernpolicyen uttrykkelig tillater det og i samsvar med gjeldende lover om vern av personlige data.

• Tjeneste for domenenavn

  • Hvis du registrerer, fornyer eller overfører et domenenavn via tjenesten, kobler vi deg til en akkreditert registrator som vil prøve å registrere, fornye eller overføre domenenavnet. Domenetjenestekontraktene for ccTLDer og gTLDer er kontrakter mellom deg og registratoren, ikke mellom deg og Microsoft. I så henseende gjelder punkt 16 i denne avtalen.

    Microsoft kontrollerer ikke tilgjengeligheten for noe domenenavn du måtte prøve å registrere eller fornye, og vil ikke stilles til ansvar for din bruk av domenenavnet. Du fremholder og garanterer at domenenavn du måtte registrere, fornye eller overføre via tjenesten og registratoren, ikke vil krenke rettighetene til noen tredjepart.

  • Hvis tjenesten din kanselleres av noen grunn, bortsett fra hvis tjenesten kanselleres i løpet av de fem første dagene etter at du begynte å abonnere på tjenesten, forblir domenenavnet registrert resten av den inneværende terminen, men det vil ikke peke til ditt webområde eller fungere sammen med e-posttjenesten din.

Hvis du bruker Microsoft Office.com eller Microsoft Office Web Apps, har du kanskje tilgang til mediebilder, utklipp, animasjoner, lyder, musikk, videoklipp, maler og andre former for innhold ("medieelementer") som følger med programvaren du har tilgang til på Office.com eller som en del av tjenesten knyttet til programvaren. Du kan kopiere og bruke medieelementene i prosjekter og dokumenter. Du kan ikke: (i) Selge, lisensiere eller distribuere kopier av medieelementene for seg selv eller som et produkt hvis produktets primære verdi er medieelementene. Du kan heller ikke (ii) gi dine kunder rett til å viderelisensiere eller distribuere medieelementene, (iii) lisensiere eller distribuere for kommersielle formål, medieelementer som inkluderer representasjoner av identifiserbare enkeltpersoner, myndigheter, logoer, varemerker eller emblemer, eller bruke slike bildetyper på måter som kan innebære en tilslutning eller tilknytning til ditt produkt, din enhet eller din aktivitet. Du kan heller ikke (iv) bruke medieelementene til å lage utuktige eller anstøtelige verk. Hvis du vil ha mer informasjon, se websiden Bruk av opphavsrettsbeskyttet innhold i Microsoft (http://www.microsoft.com/permission).

Microsoft Points er en tjeneste du kan bruke til å tjene opp poeng som kan brukes som vederlag for enkelte elektroniske tjenester og digitale produkter. Du kan se hvor mange poeng du har ved å kontrollere poengsaldoen på https://billing.microsoft.com. Du kan få tak i utvalgte tjenester eller digitale produkter vi velger å tilby i bytte mot poeng. Du kan gjøre dette ved å løse inn poengene slik det fremgår av meldingene du ser om disse tilbudene.

Du kan tjene opp poeng på flere måter. Du kan for eksempel kjøpe poeng, eller bruke visse tjenester som gir poeng for å bruke tjenesten eller visse deler av tjenesten (også kjent som "kampanjepoeng"). Du kan bare tjene kampanjepoeng for handlinger du faktisk gjennomfører. Du står selv ansvarlig for eventuelle skattemessige konsekvenser av å delta i Points-tjenesten.

Når du tjener opp poeng, får du en begrenset lisens til et digitalt produkt. Poengene har ingen pengeverdi. Du kan ikke veksle inn poeng i kontanter eller penger uansett hvordan poengene ble opptjent. Poengene er ikke din personlige eiendom. Den eneste måten du kan bruke poengene på, er å bruke dem for anskaffelse av de spesifikke elektroniske tjenestene eller digitale produktene som vi tilbyr i bytte mot poeng. Vi kan begrense poenginnløsingstilbudene ytterligere ut fra hvilket land du er bosatt i. Vi anbefaler deg å løse inn poengene. Når vi tilbyr bestemte varer eller tjenester som du kan bruke poeng for å få, utgjør ikke dette noen forpliktelse fra vår side til å opprettholde eller fortsette med tilbudene i fremtiden. Omfanget av, utvalget av og typen elektroniske tjenester og digitale produkter som du kan få ved å løse inn Points, kan endres når som helst. Vi forplikter oss ikke til å fortsette med å gi poenginnløsingstilbud.

Kampanjepoeng kan utløpe når som helst, som angitt i meldingene for den aktuelle kampanjen. Vi kan stoppe, avbryte eller på annen måte begrense din tilgang til Points-saldoen din hvis vi mistenker svindel, misbruk eller ulovlig aktivitet på Points-saldoen. Når vi først trekker poeng fra en saldo, vil vi ikke tilbakeføre poengene med mindre vi finner det riktig. Når vi stopper, avbryter eller begrenser tilgangen til Points-saldoen din på annen måte, opphører din rett til å bruke Points-saldoen umiddelbart. Vi vil yte rimelig innsats for å undersøke poengsaldoer som er tilgangsbegrenset, og fatte en endelig avgjørelse om begrensningene så fort som mulig. Vi forbeholder oss også retten til å begrense din bruk av poengtjenesten, herunder å innføre grenser for følgende: Antall poeng du kan ha kreditert på poengsaldoen om gangen. Antall poeng du kan løse inn i en gitt tidsperiode (for eksempel på én dag). Antall kampanjepoeng du kan oppnå i én hendelse.

Hvis vi gir deg poeng for en aktivitet som senere blir avbrutt, annullert eller innebærer retur av noe, vil vi trekke disse poengene fra saldoen din. Du plikter selv å etterse at vi fører korrekte poeng på poengsaldoen din. Hvis du tror at du på en gyldig måte har opptjent poeng som ikke er lagt inn på poengsaldoen din, vil vi ikke vurdere å legge inn disse poengene med mindre du kontakter oss innen 12 måneder etter datoen du mener poengene ble opptjent. Vi forbeholder oss retten til å kreve fremlagt rimelig dokumentasjon som underbygger kravet ditt.

Videoene og den integrerbare videospilleren på MSN Video er bare ment for ikke-kommersiell, personlig bruk, og kan ikke lastes ned, kopieres eller videredistribueres uten tillatelse fra rettighetshaverne, med mindre noe annet er angitt. Du kan ikke bruke den integrerbare videospilleren på noe webområde som har som hovedformål å vise reklame eller innkassere abonnementsinntekter, eller som er i direkte konkurranse med MSN Video, uten å få tillatelse på forhånd. Du godtar at bruken av den integrerte videospilleren kan føre til at det påløper ytterligere kostnader, gebyrer og royalties til tredjeparter, inkludert gjeldende offentlige honorarer for ditt land eller område.

Hvis du bruker den taleaktiverte søkefunksjonen i Bing-programmet for mobil, godtar du at Microsoft spiller inn og samler inn dine stemmedata. Stemmedataene vil bli brukt til å gi deg mobiltjenesten Bing og til å forbedre våre produkter og tjenester for talegjenkjenning. Vi vil ta hånd om alt talt innhold i samsvar med Microsofts Online personvernerklæring (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=74170).