Microsoftin palvelusopimus

Päivitetty 1.8.2010
Voimaan 31.8.2010

Kiitos, että valitsit Microsoftin

Lue tämä sopimus huolellisesti. Tämä sopimus koskee kaikkea Windows Live-, Bing-, MSN-, Microsoft Office Live- ja Office.com-palvelujen ja -ohjelmien käyttöä sekä sellaisten Microsoft-palvelujen tai -ohjelmien käyttöä, joissa tämä sopimus esiintyy sellaisenaan tai joissa on linkki tähän sopimukseen ("palvelu"). Käyttämällä palvelua käyttäjä vahvistaa hyväksyvänsä nämä ehdot. Jollet hyväksy ehtoja, älä käytä palvelua. Kiitos.

Tämä sopimus on käyttäjän ja kohdassa 13 mainitun yrityksen Microsoft ("Microsoft tai "me") välinen, ja se koskee Microsoftin toimittaman palvelun käyttöä. Kohtia 1–13 sovelletaan koko palveluun. Kohtia 14 ja 15 sovelletaan vain, jos palveluun liittyy maksuja Microsoftille tai Microsoftilta. Kohtia 16–20 sovelletaan vain, jos käyttäjä käyttää näissä kohdissa määriteltyjä ohjelmia tai palveluita. Jotkin näistä palveluista eivät ehkä ole käytettävissä käyttäjän asuinpaikassa.

Microsoft ei tarjoa palvelulle lisätakuita. Tämä sopimus rajoittaa myös Microsoftin vastuuta. Lisätietoja on kohdissa 9 ja 10.

Käyttäjällä on oikeus purkaa tämä sopimus milloin tahansa mistä tahansa syystä. Lisätietoja on kohdassa 11.

Käyttäessään tätä palvelua käyttäjän on noudatettava tätä sopimusta, kaikkia sovellettavissa olevia lakeja sekä Microsoftin roskapostinvastaisia sääntöjä (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=117951). Käyttäjän on soveltuvissa kohdin noudatettava myös käytösohjetta (http://g.live.com/0ELHP_MEREN/243).

Palvelua ei saa käyttää vahingon aiheuttamiseen muille käyttäjille tai palvelulle. Palvelua ei saa käyttää esimerkiksi toisen käyttäjän, organisaation tai Microsoftin vahingoittamiseen, uhkailuun tai häirintään. Käyttäjä ei saa vahingoittaa, tuhota, ylikuormittaa eikä heikentää palvelua (tai palveluun liitettyjä verkkoja), jälleenmyydä eikä jakaa palvelua tai sen osia, käyttää mitään luvatonta menettelyä palvelun muokkaamiseen, uudelleenreititykseen, käyttöön tai näiden yrittämiseen eikä käyttää palvelun käyttöön automaattista menettelyä tai palvelua (kuten BOTia, verkkohakuria, Microsoftin tallentamien tietojen ajoittaista tallentamista välimuistiin tai "metahakua"). Palvelun kautta voi olla mahdollista käyttää kolmansien osapuolten sivustoja tai palveluita. Käyttäjä tiedostaa ja hyväksyy, että Microsoft ei ole vastuussa tällaisista sivustoista, palveluista tai niiden sisällöstä.

Microsoft voi toimittaa käyttäjälle käyttäjätunnuksen palvelun käyttöoikeuksien Windows Live ID -tarkistuspalvelun käyttämistä varten. Käyttäjä on itse vastuussa yhteyksistään Microsoftin käyttöoikeuksien tarkistuspalvelua käyttäviin mahdollisiin kolmansiin osapuoliin (mainostajat mukaan luettuina), tavaroiden toimittaminen ja maksaminen mukaan luettuina. Tämä sopimus velvoittaa käyttäjää aina tämän käyttäessä Windows Live ID -palvelua. Käyttäjän tulee lukea kunkin Windows Live ID -palvelun avulla käyttämänsä (Microsoftin tai kolmannen osapuolen hallinnoiman tai julkaiseman) sivuston käyttöehdot.

Vain käyttäjällä on oikeus käyttää omaa palvelutiliään. Käyttäjän on pidettävä tilinsä ja salasanansa luottamuksellisina. Käyttäjällä ei ole oikeutta valtuuttaa kolmansia osapuolia käyttämään palvelua puolestaan lukuun ottamatta tilanteita, joissa Microsoft luo tähän hyväksytyt puitteet. Mikäli epäilet tiliesi väärinkäyttöä tai palvelun turvallisuuden vaarantumista, ota yhteyttä Microsoftiin Windows Live Solution Center -sivuston (http://windowslivehelp.com/solution.aspx?solutionid=6ea0c7b3-1473-4176-b03f-145b951dcb41) kautta. Palvelun joidenkin osien osalta käyttäjän voi olla mahdollista määrittää lisätilejä, jotka ovat riippuvaisia käyttäjän tilistä ("liitetty tili"). Käyttäjä on vastuussa kaikista palvelutiliin tai siihen liitettyihin tileihin liittyvistä tapahtumista.

Käyttämällä palvelutiliin liitettyä tiliä käyttäjä hyväksyy, että palvelutilin haltijalla on siihen liitetyn tilin täydet hallintaoikeudet. Jos tili on kolmannen osapuolen, kuten Internet-palveluntarjoajan, työnantajan tai oppilaitoksen myöntämä, tällä kolmannella osapuolella on tilin käyttöoikeudet, joiden avulla voi hallita tiliä, vaihtaa salasanan, keskeyttää tai peruuttaa tilin käyttöoikeuden, tarkastella tilin käyttö- ja profiilitietoja, kuten tietoja siitä, miten ja milloin tiliä käytetään, ja lukea tai tallentaa tilillä olevaa sisältöä, kuten sähköistä viestintää, yhteystietoluetteloja ja muita tietoja.

Mikäli käyttäjä käyttää Windows Live -perheturvaohjelmistoa tilien valvontaan tietokoneessa, käyttäjä edustaa näitä tilejä käyttäviä henkilöitä ja vakuuttaa, että hänellä on valtuudet hyväksyä tämä sopimus heidän puolestaan.

Lukuun ottamatta aineistoa, johon Microsoft myöntää käyttöoikeuden, Microsoft ei vaadi käyttäjän palveluun toimittaman sisällön omistusoikeutta. Käyttäjän sisältö säilyy käyttäjän omistuksessa. Käyttäjän ja muiden henkilöiden palveluun toimittama sisältö ei ole Microsoftin hallinnassa, eikä Microsoft tarkista eikä tue tätä sisältöä.

Käyttäjä määrittää, kenellä on käyttäjän sisällön käyttöoikeudet. Jos käyttäjä jakaa sisältöä palvelun julkisissa alueissa tai käyttäjän valitsemien muiden käyttäjien käytettävissä olevissa jaetuissa alueissa, käyttäjä hyväksyy, että henkilöt, joiden kanssa käyttäjä jakaa sisällön, voivat käyttää kyseistä sisältöä. Antamalla muille henkilöille sisällön käyttöoikeuden palvelussa käyttäjä myöntää näille henkilöille maksuttoman, ei-yksinomaisen oikeuden käyttää, kopioida, jakaa, näyttää, siirtää ja välittää yleisölle sisältöä yksinomaan palvelun ja muiden Microsoftin tarjoamien tuotteiden ja palveluiden yhteydessä. Jos käyttäjä ei halua myöntää mainittuja oikeuksia muille, käyttäjän ei tule jakaa sisältöä palvelussa muiden kanssa.

Käyttäjä tiedostaa ja hyväksyy, että Microsoftilla on oikeudet tarvittaessa käyttää, muokata, mukauttaa, kopioida, jakaa ja näyttää palvelussa julkaistua sisältöä vain siinä määrin kuin se on tarpeellista palvelun toimittamiseksi.

Esiintyjien, keksijöiden ja tekijöiden oikeuksia tulee kunnioittaa. Sisältö saattaa olla suojattu tekijänoikeuslaeilla. Sisältöaineistossa esiintyvillä henkilöillä saattaa olla oikeus valvoa kuviensa käyttöä. Muiden henkilöiden tekijänoikeuksia, muita immateriaalioikeuksia tai yksityisyyden suojaa rikkovan sisällön jakaminen palvelussa on tämän sopimuksen vastaista. Käyttäjä vakuuttaa, että käyttäjällä on tarvittavat oikeudet tässä osassa mainittujen oikeuksien myöntämiseen ja että sisällön käyttö ei ole lainvastaista. Käyttäjä vakuuttaa myös, että on saanut mahdollisilta kolmansilta osapuolilta hyväksynnän heidän henkilökohtaisten tietojensa käyttöön, mikäli sisällössä on tällaisia tietoja, ja että tietojen käyttäminen on tällöin tietosuojalakien mukaista. Microsoft ei maksa käyttäjän lähettämästä sisällöstä. Microsoft voi kieltäytyä julkaisemasta käyttäjän sisältöä mistä tahansa syystä tai ilman erityistä syytä. Microsoft voi poistaa käyttäjän sisällön palvelusta milloin tahansa, jos käyttäjä rikkoo tätä sopimusta tai jos Microsoft irtisanoo tai keskeyttää palvelun.

Käyttäjä vastaa palveluun tallentamiensa tietojen varmuuskopioinnista. Jos palvelu keskeytetään tai irtisanotaan, Microsoft voi poistaa käyttäjän tiedot pysyvästi palvelimistaan. Microsoftilla ei ole velvollisuutta palauttaa tietoja käyttäjälle, kun palvelu on keskeytetty tai irtisanottu. Jos tietojen tallentamisen yhteydessä on määritetty vanhentumispäivämäärä, Microsoft voi myös poistaa tiedot kyseisen päivämäärän jälkeen. Poistettuja tietoja ei ehkä voida enää palauttaa.

Jotta Microsoft voi toimittaa ja tarjota palvelun, se kerää tiettyjä käyttäjää koskevia tietoja. Osana palvelua Microsoft saattaa myös kerätä tietoja käyttäjän tietokoneesta, palvelun käytöstä ja palvelun toiminnasta. Kyseisiä tietoja käytetään ja suojataan Microsoftin online-tietosuojalausunnon (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=74170) mukaisesti. Microsoftilla on erityisesti oikeus käyttää ja luovuttaa käyttäjää (mukaan lukien käyttäjän viestinnän sisältö) koskevia tietoja muille osapuolille, jos tämä on tarpeen (a) lain noudattamiseksi tai Microsoftiin tai palveluun kohdistuvaan oikeustoimeen liittyen, (b) Microsoftin tai sen asiakkaiden omaisuuden tai oikeuksien suojaamiseksi, mukaan lukien asiakkaan palvelujen käyttöä ohjaavien sopimusten tai käytäntöjen täytäntöönpano, tai (c) Microsoftin, sen työntekijöiden, asiakkaiden tai yleisön turvallisuuden suojelemiseksi, jos se Microsoftin hyvässä uskossa tehdyn päätöksen mukaan on tarpeen.

Tämä palvelu on yksityinen tietokoneverkko, jota Microsoft hallitsee itsensä ja asiakkaidensa hyödyksi. Microsoft säilyttää oikeuden estää sähköpostit ja muun viestinnän palveluun ja palvelusta suojatakseen palvelua ja asiakkaita ja estääkseen tämän sopimuksen rikkomisen. Microsoftin käyttämä tekniikka tai muut keinot saattavat estää tai keskeyttää palvelun käytön.

Jos käyttäjä vastaanottaa Microsoftilta ohjelmistoja osana palvelua, niiden käyttöä ohjataan jommallakummalla seuraavista tavoista: Jos käyttäjälle esitetään käyttöoikeussopimusehdot, jotka käyttäjän on hyväksyttävä ohjelmiston käyttöä varten, sovelletaan kyseisiä ehtoja. Jos käyttäjälle ei esitetä käyttöoikeussopimusta, sovelletaan tämän sopimuksen ehtoja. Microsoft pidättää kaikki muut oikeudet ohjelmistoon.

Microsoft voi tarkistaa automaattisesti asiakkaan käytössä olevan ohjelmiston version. Microsoft voi myös ladata automaattisesti ohjelmistopäivityksiä käyttäjän tietokoneeseen palvelun päivittämiseksi, parantamiseksi ja kehittämiseksi.

Microsoftin tarjoamia ohjelmistoja ei myydä, vaan niihin myönnetään käyttöoikeus. Ellei Microsoft toisin ilmoita, käyttäjän ohjelmistoon liittyvä käyttöoikeus päättyy käyttäjän palvelun päättyessä. Käyttäjän on tällöin poistettava ohjelmiston asennus tietokoneestaan. Muussa tapauksessa Microsoft voi poistaa kyseiset ohjelmistot käytöstä. Ohjelmiston teknisiä rajoituksia saa ei kiertää. Käyttäjällä ei ole oikeutta purkaa mitään palveluun liittyvää ohjelmistoa eikä perusteellisesti tutkia ohjelmiston valmistustapaa muuten kuin sovellettavan käyttöoikeuslain nimenomaisesti sallimassa määrin.

Ohjelmisto kuuluu Yhdysvaltain vientiä koskevien lakien ja säännösten piiriin. Asiakkaan on noudatettava kaikkia ohjelmistoa koskevia kansallisia ja kansainvälisiä vientilakeja ja -säännöksiä. Nämä lait sisältävät kohdemaita, loppukäyttäjiä ja loppukäyttöä koskevia rajoituksia. Käyttäjä ei saa miltään osin siirtää ohjelmistoa tai palvelua ilman Yhdysvaltain viranomaisten lupaa henkilölle, joka on Yhdysvaltain viranomaisten rajoitusluettelossa (lisätietoja: Yhdysvaltain kauppaministeriön tarkistusluettelot), Iranin, Sudanin tai Kuuban hallituksille tai Kuuban kommunistisen puolueen kielletyille jäsenille. Käyttäjä vakuuttaa, että hän ei ole mainituissa luetteloissa tai mainittuihin luetteloihin tai tahoihin lukeutuvan tahon määräysvallan alaisena. Lisätietoja on Microsoftin tuotteiden vienti -sivustossa (http://www.microsoft.com/exporting).

Jos ohjelmisto edellyttää, että MicrosoftWindows -ohjelmistoon lisätään täydennysosia (esimerkiksi Windows Imaging Component), käyttäjä saa käyttää tämän täydennysosan kopiota sellaisten sen kanssa käytettäväksi tarkoitettujen ohjelmiston kopioiden kanssa, joilla on voimassa olevat käyttöoikeudet. Täydennysosaa ei saa käyttää ilman Windows-ohjelmiston käyttöoikeuksia. Täydennysosan käyttöön sovelletaan Windows-ohjelmiston käyttöehtoja.

Jos asiakas käyttää ohjelmistoa yhteyden muodostamiseen Microsoftin DRM-tekniikan (Digital Rights Management) avulla suojattuun sisältöön, jotta sisältöä voi toistaa, ohjelmisto saattaa pyytää automaattisesti Internetin kautta mediakäyttöoikeuksia käyttöoikeuspalvelimesta ja ladata sekä asentaa käytettävissä olevia DRM-päivityksiä. Lisätietoja on Microsoft Silverlight -tietosuojalausunnon (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=178857) DRM-tekniikkaa (Digital Rights Management) koskevissa tiedoissa.

Sisältöä voi näyttää ja tulostaa käyttäen palvelun asentamia fontteja, mutta fonteista ei saa tehdä luvattomia kopioita.

Microsoft pidättää itsellään oikeuden täydentää sopimusta. Microsoft ilmoittaa käyttäjälle mahdollisista sopimukseen tulevista muutoksista. Microsoft voi tehdä muutoksia tämän sopimuksen ehtoihin, jos (i) sovellettava laki edellyttää muutosta, mukaan lukien mahdolliset muutokset tällaiseen lakiin, (ii) se on tarpeen sovellettavaan lakiin perustuvan kehotuksen tai määräyksen vuoksi, (iii) Microsoftin tekemät muutokset eivät olennaisesti vaikuta käyttäjän palvelusta maksaman maksun ja Microsoftin käyttäjää kohtaan olevien palveluvelvoitteiden väliseen saldoon, (iv) se on tarpeen teknisistä syistä, (v) se on tarpeen palvelun toiminnan tehostamista varten tai (vi) ehdot muuttuvat käyttäjän eduksi. Microsoft ilmoittaa muutoksesta käyttäjälle ennen sen voimaantuloa ja antaa käyttäjälle mahdollisuuden joko irtisanoa palvelu tai hyväksyä muutos viimeistään 30 päivää ennen muutoksen voimaantuloa.

Microsoft toimittaa palvelun "sellaisena kuin se on", "mahdollisine vikoineen" ja "sellaisena kuin se on saatavilla". Microsoft ei takaa palvelun välityksellä saatavien tietojen täsmällisyyttä tai ajantasaisuutta. Käyttäjä tiedostaa ja hyväksyy, että tietokone ja tietoliikennejärjestelmät eivät ole virheettömiä ja että käyttökatkoksia voi esiintyä. Microsoft ei voi taata, että palvelu olisi keskeytymätön, nopea, turvallinen tai virheetön tai ettei tietojen häviämistä voisi tapahtua. Microsoft ei anna mitään palvelua koskevia lupauksia. Käyttäjällä voi olla tiettyjä paikallisiin lakeihin perustuvia oikeuksia. Minkään tämän sopimuksen kohdan ei ole tarkoitus vaikuttaa tällaisiin oikeuksiin, mikäli niitä on.

Käyttäjä voi saada korvausta Microsoftilta ja sen tytäryhtiöiltä, jälleenmyyjiltä, levittäjiltä ja toimittajilta vain kohtuullisesti ajateltuna ennakoitavissa olevista vahingoista yhden kuukauden palvelumaksun enimmäiskorvaussummaan asti. Vahinkojen katsotaan olevan ennakoitavissa, jos käyttäjä ja Microsoft voivat ottaa niiden mahdollisuuden huomioon sopimusta tehtäessä. Käyttäjällä ei ole oikeuksia muihin korvauksiin riippumatta siitä, ovatko kyseessä välilliset, erityiset, epäsuorat, satunnaiset tai rangaistuksenluonteiset vahingot tai liikevoiton menettäminen.

Rajoituksia ja poissulkemisia sovelletaan lain sallimissa määrin mihin tahansa tähän sopimukseen liittyviin asioihin, joita ovat esimerkiksi seuraavat:

• Palvelu.

• Tietojen menettäminen.

• Palvelun kautta käytetyt kolmansien osapuolten sivustojen sisällöt (mukaan lukien koodi), ohjelmistot ja käytös.

• Virukset tai muut palvelun käyttämistä vaikeuttavat tekijät.

• Palvelun ja muiden palvelujen, ohjelmistojen sekä laitteiden yhteensopimattomuus.

• Palveluun liittyvien tiedonsiirtojen tai tapahtumien asianmukaisen tai oikea-aikaisen aloittamisen tai päättämisen yhteydessä ilmenevät viiveet tai virheet.

• Vaatimukset sopimus- tai takuurikkomuksista, ankarasta vastuusta, oikeudenvastaisesta teosta (mukaan lukien laiminlyönnistä tai lakisääteisen velvollisuuden rikkomisesta) tai harhaanjohtamisesta.

Mikään näissä ehdoissa ei vaikuta kuluttajan lakisääteisiin oikeuksiin eikä kumoa tai rajoita vastuuta, jos laiminlyönti tai huijaus johtaa kuolemaan tai vammautumiseen. Jotkin alueet eivät salli välillisten tai satunnaisten vahinkojen vahingonkorvausvastuun poissulkemista tai rajoittamista, joten jotkin tai kaikki edellä mainituista rajoituksista tai poissulkemisista eivät välttämättä koske käyttäjää.

Microsoft tekee jatkuvasti työtä palvelun parantamiseksi ja voi tätä varten tehdä palveluun muutoksia haluamanaan ajankohtana ja mistä tahansa syystä. Jos palvelu on maksullinen, Microsoft ilmoittaa käyttäjälle ennen aineellisten muutosten tekemistä palveluun.

Microsoft voi irtisanoa tai keskeyttää käyttäjän palvelun ja käyttöoikeuden Windows Live ID -verkkoon. Palvelun irtisanomisen syitä voivat olla, että Microsoft lopettaa palvelun tarjoamisen käyttäjän alueella, että käyttäjä rikkoo tätä sopimusta, että käyttäjä ei kirjaudu Windows Live ID -verkkoon 90 päivän aikana tai että käyttäjä ei maksa Microsoftille tai sen edustajille näille kuuluvia maksuja. Kun palvelu irtisanotaan, käyttäjän oikeus käyttää palvelua lakkaa heti. Jos Microsoft peruuttaa käyttäjän valtuudet, käyttäjän oikeus käyttää Windows Live ID -palvelua päättyy heti. Palvelun irtisanominen tai valtuuksien peruuttaminen ei vaikuta käyttäjän velvollisuuteen maksaa kaikkia käyttäjän laskutustilin maksuja. Jos Microsoft irtisanoo palvelun kokonaisuudessaan ilman syytä, Microsoft hyvittää suoritetut maksut palvelun osuudelta, joka jää käyttämättä.

Käyttäjä voi irtisanoa palvelun minä tahansa ajankohtana mistä tahansa syystä. Jos kyseessä on maksullinen palvelu, tästä voi aiheutua lisäkuluja. Kohdat 6, 9–13, 14 (ennen palvelun lopettamista aiheutuneet summat) ja 15 sekä kohdat, joita niissä olevien ehtojen perusteella sovelletaan sopimuksen päättymisen jälkeen, säilyvät voimassa tämän sopimuksen päättymisen jälkeen.

• Jos käyttäjän asuinpaikka tai käyttäjän edustaman yrityksen päätoimipiste sijaitsee Pohjois- tai Etelä-Amerikassa, sopimusosapuolena toimii Microsoft Corp., One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA, ja tähän sopimukseen sovelletaan Yhdysvaltojen Washingtonin osavaltion lakeja lukuun ottamatta sen lainvalintaa koskevia säännöksiä. Kaikkiin muihin vaateisiin, mukaan lukien kuluttajansuojalain ja sopimatonta menettelyä elinkeinotoiminnassa koskevien lakien rikkomiseen liittyvät vaateet, sovelletaan käyttäjän Yhdysvalloissa sijaitsevan asuinpaikan lakeja tai jos asuinpaikka sijaitsee Yhdysvaltain ulkopuolella, sen maan lakeja, jonka asukkaille kyseinen palvelu on suunnattu. Käyttäjä ja Microsoft sitoutuvat siihen, että kaikki tähän sopimukseen liittyvät ristiriitaisuudet ratkaistaan King Countyn osavaltion tai liittovaltion tuomioistuimessa Washingtonissa Yhdysvalloissa.

• Jos käyttäjän asuinpaikka tai käyttäjän edustaman yrityksen päätoimipiste sijaitsee Euroopassa, sopimusosapuolena toimii Microsoft Luxembourg S.à.r.l., 20 Rue Eugene Ruppert, Immeuble Laccolith, 1st Floor, L-2543 Luxembourg. Kaikkiin vaateisiin, mukaan lukien kuluttajansuojalain ja sopimatonta menettelyä elinkeinotoiminnassa koskevien lakien rikkomiseen liittyvät vaateet, sovelletaan Luxemburgin lakeja tai sen maan lakeja, jossa käyttäjä asuu. Käyttäjä voi valita kaikkien tähän sopimukseen liittyvien ristiriitaisuuksien ratkaisupaikaksi vastaavan tuomioistuimen Luxemburgissa tai maassa, jossa käyttäjä asuu.

• Jos käyttäjän asuinpaikka tai käyttäjän edustaman yrityksen päätoimipiste sijaitsee Lähi-idässä tai Afrikassa, sopimusosapuolena toimii Microsoft Luxembourg S.à.r.l., 20 Rue Eugene Ruppert, Immeuble Laccolith, 1st Floor, L-2543 Luxembourg ja tähän sopimukseen sovelletaan Luxemburgin lakeja lukuun ottamatta sen lainvalintaa koskevia säännöksiä. Kaikkiin muihin vaateisiin, mukaan lukien kuluttajansuojalain ja sopimatonta menettelyä elinkeinotoiminnassa koskevien lakien rikkomiseen liittyvät vaateet, sovelletaan sen maan lakeja, jonka asukkaille kyseinen palvelu on suunnattu. Käyttäjä ja Microsoft sitoutuvat siihen, että kaikki tähän sopimukseen liittyvät ristiriitaisuudet ratkaistaan Luxemburgin tuomioistuimissa.

• Jos käyttäjän asuinpaikka tai käyttäjän edustaman yrityksen päätoimipiste sijaitsee Japanissa, sopimusosapuolena toimii Microsoft Co. Ltd (MSKK), Odakyu Southern Tower, 2-2-1 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo 151-8583. Sopimukseen ja kaikkiin siihen liittyviin seikkoihin sovelletaan Japanin lakeja. Käyttäjä ja Microsoft sitoutuvat siihen, että kaikki tähän sopimukseen liittyvät ristiriitaisuudet ratkaistaan Tokion tuomioistuimessa.

• Jos käyttäjän asuinpaikka tai käyttäjän edustaman yrityksen päätoimipiste sijaitsee Australiassa, Hongkongissa, Indonesiassa, Malesiassa, Uudessa-Seelannissa, Filippiineillä, Singaporessa, Thaimaassa tai Vietnamissa, sopimusosapuolena toimii Microsoft Operations, Pte Ltd, 1 Marina Boulevard, #22-01, Singapore 01898, ja sopimukseen sovelletaan Singaporen lakeja. Kaikki tähän sopimukseen liittyvät ristiriitaisuudet, mukaan lukien sen voimassaoloon, lainvoimaisuuteen tai päättymiseen liittyvät ristiriitaisuudet, käsitellään ja ratkaistaan Singaporessa Singapore International Arbitration Centerin (SIAC) välimiessääntöjen mukaisesti, joiden sääntöjen katsotaan sisältyvän viittauksena tähän sopimuskohtaan. Tuomioistuin koostuu yhdestä Singapore International Arbitration Centerin puheenjohtajan nimittämästä sovittelijasta. Välimiesmenettelyn kieli on englanti. Sovittelijan päätös on lopullinen ja sitova, eikä siitä voi valittaa. Päätöstä voidaan käyttää myöhemmin tuomioperusteena muussa maassa tai muulla alueella.

• Jos käyttäjän asuinpaikka tai käyttäjän edustaman yrityksen päätoimipiste sijaitsee Intiassa, sopimusosapuolena toimii Yhdysvaltojen Nevadan osavaltion lakien mukaan perustettu Microsoft Regional Sales Corporation, jonka Singaporessa sijaitsevan sivutoimipisteen osoite on 438B Alexandra Road, #04-09/12, Block B, Alexandra Technopark, Singapore, 119968, ja tähän sopimukseen sovelletaan Yhdysvaltojen Washingtonin osavaltion lakeja lukuun ottamatta sen lainvalintaa koskevia säännöksiä. Kaikki tähän sopimukseen liittyvät ristiriitaisuudet, mukaan lukien sen voimassaoloon, lainvoimaisuuteen tai päättymiseen liittyvät ristiriitaisuudet, käsitellään ja ratkaistaan Singaporessa Singapore International Arbitration Centerin (SIAC) välimiessääntöjen mukaisesti, joiden sääntöjen katsotaan sisältyvän viittauksena tähän sopimuskohtaan. Tuomioistuin koostuu yhdestä Singapore International Arbitration Centerin puheenjohtajan nimittämästä sovittelijasta. Välimiesmenettelyn kieli on englanti. Sovittelijan päätös on lopullinen ja sitova, eikä siitä voi valittaa. Päätöstä voidaan käyttää myöhemmin tuomioperusteena Intiassa tai muualla.

• Jos käyttäjän asuinpaikka tai käyttäjän edustaman yrityksen päätoimipiste sijaitsee Kiinassa, sopimusosapuolena toimii MSN-, Bing- ja Windows Live Messenger -palvelujen osalta Shanghai MSN Network Communications Technology Company Limited, 10/F, Grand Gateway Block 2, No. 3 Hongqiao Road, Shanghai, China 200030. Sopimukseen sovelletaan Kiinan lakeja siltä osin kuin sopimus liittyy niiden sopimuksen alaisten palvelujen käyttöön, jotka toimittaa Shanghai MSN Network Communications Technology Company Limited. MSN-, Bing- tai Windows Live Messenger -palvelujen tämän sopimuksen alaisen käytössä kaikki tähän sopimukseen liittyvät ristiriitaisuudet, mukaan lukien sen voimassaoloon, lainvoimaisuuteen tai päättymiseen liittyvät ristiriitaisuudet, käsitellään ja ratkaistaan Hongkongissa Hong Kong International Arbitration Centren ("HKIAC") tukemana välimiesmenettelyssä UNCITRAL-välimiessääntöjen mukaisesti, joiden sääntöjen katsotaan sisältyvän viittauksena tähän sopimuskohtaan. Tällaisessa välimiesmenettelyssä on yksi sovittelija, jonka HKIAC nimittää UNCITRAL-välimiessääntöjen mukaisesti. Välimiesmenettelyn kieli on englanti. Sovittelijan päätös on lopullinen ja sitova, eikä siitä voi valittaa. Päätöstä voidaan käyttää myöhemmin tuomioperusteena Kiinassa tai muualla. Kaikkien muiden tämän sopimuksen alaisten palveluiden käytössä sopimusosapuolena toimii Microsoft Corp., One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA. Näiden palveluiden osalta sopimukseen sovelletaan Yhdysvaltojen Washingtonin osavaltion lakeja lukuun ottamatta sen lainvalintaa koskevia säännöksiä. Washingtonin King Countyn osavaltion tai liittovaltion tuomioistuimenpäätösvalta on ei-eksklusiivinen.

• Jos käyttäjän asuinpaikka tai käyttäjän edustaman yrityksen päätoimipiste sijaitsee Koreassa, sopimusosapuolena toimii Microsoft Korea, Inc., 6th Floor, POSCO Center, 892 Daechi-Dong, Kangnam-Gu, Seoul, 135-777, Korea ja tähän sopimukseen sovelletaan Etelä-Korean lakeja. Käyttäjä ja Microsoft sitoutuvat siihen, että kaikki tähän sopimukseen liittyvät ristiriitaisuudet ratkaistaan Soulin tuomioistuimessa.

• Jos käyttäjän asuinpaikka tai käyttäjän edustaman yrityksen päätoimipiste sijaitsee Taiwanissa, sopimusosapuolena toimii Microsoft Taiwan Corp., 8F, No 7 Sungren Road, Shinyi Chiu, Taipei, Taiwan 110 ja tähän sopimukseen sovelletaan Taiwanin lakeja. Käyttäjä ja Microsoft sitoutuvat siihen, että kaikkien tähän sopimukseen liittyvien ristiriitaisuuksien ensimmäinen ratkaisupaikka on Taipein tuomioistuin.

Jotta käyttäjä voisi saada palvelun nojalla hänelle kuuluvia maksuja, hänen on toimitettava Microsoftille kaikki maksun maksamiseksi tarvittavat tiedot mahdollisimman nopeasti. Käyttäjän on toimitettava Microsoftille sen tarvitsemat tiedot, ennen kuin maksuja voidaan maksaa. Käyttäjä on vastuussa tietojen oikeellisuudesta sekä sitoutuu maksamaan verot ja kulut, joita maksujen vastaanottamisesta mahdollisesti aiheutuu. Käyttäjän on myös sitouduttava noudattamaan kaikkia muita ehtoja, jotka Microsoft asettaa käyttäjän oikeudelle vastaanottaa maksuja. Jos käyttäjä saa maksun erheellisesti, Microsoftilla on oikeus peruuttaa maksu tai edellyttää sen palauttamista. Käyttäjä sitoutuu toimimaan Microsoftin kanssa yhteistyössä tämän toteuttamiseksi. Microsoftilla on myös oikeus ilman erillistä ilmoitusta veloittaa aiempi liikamaksu käyttäjän saldosta.

Seuraavat ehdot koskevat Microsoft Office Live -palvelua.

• Käyttäjän yhteydet kolmansiin osapuoliin. Microsoft voi tarjota palvelun kautta kolmansien osapuolten tavaroita ja palveluita. Tällöin liikesuhde on näiden tavaroiden ja palveluiden osalta käyttäjän ja kolmannen osapuolen välinen, eikä Microsoft ole siinä osapuolena. Käyttäjä on itse vastuussa yhteyksistään mahdollisiin kolmansiin osapuoliin.

  Käyttäjä vakuuttaa, että käyttäjän mainostamia, myymiä ja jakamia tuotteita ja palveluja voi myydä ja jakaa laillisesti eivätkä ne ole ristiriidassa tämän sopimuksen kanssa, että käyttäjällä on tarvittavat luvat tarjoamiensa tavaroiden ja palvelujen myymiseen, jakamiseen ja mainostamiseen ja että myynti ja mainostaminen vastaavat sovellettavaa lakia.

• Omat tietosuojakäytännöt. Palvelua käyttäessään käyttäjä voi mahdollisesti kerätä henkilötietoja kolmansista osapuolista. Jos käyttäjä kerää tällaisia tietoja, käyttäjän on omassa sivustossaan julkaistava noudatettava tietosuojakäytäntö, jossa kerrotaan ainakin se, mitä henkilötietoja kolmansilta osapuolilta kerätään ja mihin niitä käytetään, sisällytettävä hypertekstilinkki käyttäjän tietosuojakäytäntöön käyttäjän sivuston kotisivulla ja kaikilla niillä sivuilla, joilla käyttäjä kerää henkilötietoja kolmansista osapuolista, mukaan lukien uloskirjautumissivut, ja käytettävä henkilötietoja ainoastaan oman tietosuojakäytäntönsä mukaiseen tarkoitukseen.

• Toimialuenimipalvelu

  • Jos käyttäjä rekisteröi, uudistaa tai siirtää palvelun avulla toimialuenimen, Microsoft yhdistää käyttäjän valtuutetulle rekisteröintiyhtiölle, joka pyrkii rekisteröimään, uudistamaan tai siirtämään toimialuenimen. Toimialuepalvelusopimukset, jotka koskevat ccTLDs:ää ja gTLDs:ää, ovat käyttäjän ja valtuutetun rekisteröintiyhtiön välisiä sopimuksia eivätkä käyttäjän ja Microsoftin välisiä. Näin ollen niihin sovelletaan tämän sopimuksen kohtaa 16.

    Microsoft ei valvo niiden toimialuenimien saatavuutta, jotka käyttäjä haluaa rekisteröidä tai uudistaa, eikä kanna vastuuta käyttäjän toimialuenimen käytöstä. Käyttäjä takaa, että toimialuenimi, jonka käyttäjä haluaa rekisteröidä, uudistaa tai siirtää palvelun avulla ja rekisteröintiyhtiön kautta, ei riko kolmansien osapuolten oikeuksia.

  • Jos palvelu irtisanotaan viiden ensimmäisen päivän jälkeen siitä, kun käyttäjä on rekisteröitynyt palveluun, käyttäjän rekisteröimä toimialuenimi jää voimaan kuluvan vuoden loppuun. Se ei kuitenkaan enää ohjaa käyttäjän sivustoon eikä toimi käyttäjän sähköpostipalvelun yhteydessä.

Jos käyttäjä käyttää Microsoftin Office.com-palvelua tai Microsoft Office -WWW-sovelluksia, käyttäjä voi käyttää kuvia, ClipArt-kuvia, animaatiota, ääniä, musiikkia, videotiedostoja, malleja ja muita sisältömuotoja ("mediaelementtejä"), jotka toimitetaan Office.com-palvelussa saatavissa olevan ohjelmiston tai ohjelmistoon liittyvän palvelun osana. Käyttäjä saa kopioida ja käyttää mediaelementtejä projekteissa ja asiakirjoissa. Käyttäjä ei saa (i) myydä, lisensoida tai levittää mediaelementtien kopioita sellaisenaan eikä tuotteen osana, jos tuotteen ensisijainen arvo perustuu mediaelementtiin; (ii) myöntää asiakkailleen lupaa lisensoida tai jakaa mediaelementtejä; (iii) lisensoida tai jakaa kaupallisiin tarkoituksiin mediaelementtejä, jotka sisältävät tunnistettavia tietoja henkilöistä, hallituksista, logoista, tavaramerkeistä tai symboleista, tai viitata tuotteen, kokonaisuuden tai toiminnan tukemiseen tai muuhun yhteyteen; tai (iv) tai luoda mediaelementtien avulla loukkaavia tai pahennusta herättäviä töitä. Lisätietoja on sivulla Microsoftin tekijänoikeuslaeilla suojatun sisällön käyttäminen (http://www.microsoft.com/permission).

Microsoft Points -palvelun nojalla käyttäjä voi hankkia Points-pisteitä ja vaihtaa keräämänsä Points-pisteet tiettyihin online-palveluihin ja digitaalisiin tuotteisiin. Käyttäjä voi tarkistaa Points-pisteidensä määrän tarkistamalla Points-saldon osoitteessa https://billing.microsoft.com. Käyttäjä voi vaihtaa Points-pisteitään tiettyihin valittuihin palveluihin ja digitaalisiin tuotteisiin. Käyttäjä voi vaihtaa Points-pisteensä toimimalla pistetarjouksissa ilmoitetulla tavalla.

Käyttäjä voi hankkia Points-pisteitä monella eri tavalla. Käyttäjä voi esimerkiksi ostaa Points-pisteitä, tai tietyt palvelut voivat antaa Points-pisteitä palvelun tai palvelun tietyn ominaisuuden käytöstä (näitä kutsutaan myös Points-etupisteiksi). Käyttäjä voi saada Points-etupisteitä vain loppuun suoritettujen toimien perusteella. Käyttäjä on vastuussa kaikkien Points-pistepalveluun osallistumisesta mahdollisesti aiheutuvien verojen maksamisesta.

Käyttäjä saa Points-pisteillä rajoitetun käyttöoikeuden digitaaliseen tuotteeseen. Points-pisteillä ei ole rahallista arvoa. Points-pisteitä ei voi vaihtaa rahaan riippumatta Points-pisteiden hankintatavasta. Points-pisteet eivät ole käyttäjän henkilökohtaista omaisuutta. Ainoa tapa käyttää Points-pisteitä on hankkia tiettyjä Points-pisteitä vastaan saatavia online-palveluita tai digitaalisia tuotteita. Microsoft voi rajoittaa Points-pisteiden käyttöä eri tavoin eri maissa. Microsoft suosittelee Points-pisteiden vaihtamista palveluihin tai tuotteisiin. Tietyn Points-pistetarjouksen voimassaolo tietyllä hetkellä ei ole tae siitä, että Microsoft jatkaa vastaavien tarjousten tarjoamista tulevaisuudessa. Points-pisteillä hankittavien online-palveluiden ja digitaalisten tuotteiden sisältö, valikoima ja valikoiman laajuus voi muuttua milloin tahansa. Microsoftilla ei ole velvollisuutta jatkaa Points-pisteillä hankittavien palveluiden tai tuotteiden tarjoamista.

Points-etupisteet voivat vanhentua milloin tahansa kussakin etutarjouksessa yksilöidyin tavoin. Microsoft voi peruuttaa, keskeyttää tai muutoin rajoittaa käyttäjän oikeutta käyttää Points-pistesaldoaan, jos on syytä epäillä käyttäjää lainvastaisesta, sopimattomasta tai muutoin vilpillisestä Points-pisteiden käyttöön liittyvästä toiminnasta. Poistettuaan Points-pisteet käyttäjän saldosta Microsoftilla ei ole velvollisuutta palauttaa niitä muilla perustein kuin oman harkintansa perusteella. Kun Microsoft peruuttaa, keskeyttää tai muutoin rajoittaa käyttäjän oikeutta käyttää Points-pistesaldoaan, käyttäjän oikeus käyttää Points-pistesaldoaan päättyy välittömästi. Microsoft tutkii Points-pistesaldot, joiden käyttö on estetty, kaikin kohtuullisina pidetyin keinoin ja pyrkii saavuttamaan asiassa päätöksen mahdollisimman nopeasti. Lisäksi Microsoft voi rajoittaa käyttäjän oikeutta käyttää Points-pistepalvelua asettamalla muita rajoituksia, kuten Points-pistesaldoa kerralla kerryttävien Points-pisteiden enimmäismäärän, tietyn ajanjakson (esimerkiksi yhden päivän) aikana palveluihin tai tuotteisiin vaihdettavien Points-pisteiden enimmäismäärän tai yhden tapahtuman aikana hankittavien Points-etupisteiden enimmäismäärän.

Jos Microsoft lisää Points-pisteitä käyttäjän saldoon sellaisen toimen perusteella, joka myöhemmin mitätöidään tai peruutetaan tai johon sisältyy palautettu palvelu tai tuote, Microsoft poistaa tällaiset Points-pisteet käyttäjän saldosta. Käyttäjän vastuulla on seurata Points-pisteiden kertymistä Points-pistesaldoonsa oikein. Jos käyttäjä uskoo ansainneensa Points-pisteitä, joita Microsoft ei kuitenkaan ole lisännyt käyttäjän Points-pistesaldoon, käyttäjän on otettava yhteyttä Microsoftiin 12 kuukauden kuluessa Points-pisteiden ansaitsemispäivämäärästä saadakseen puuttuvat Points-pisteet. Microsoft voi edellyttää, että käyttäjä toimittaa ostotapahtuman todistavat asiakirjat Microsoftille.

MSN Video -palvelun videot ja upotettava videosoitin on tarkoitettu vain ei-kaupalliseen, henkilökohtaiseen käyttöön. Niitä ei saa ladata, kopioida tai jakaa ilman oikeuksien omistajien lupaa, ellei toisin mainita. Upotettavaa videosoitinta ei saa käyttää ilman Microsoftin ennalta myönnettyä lupaa missään WWW-sivustossa, jonka pääasiallinen tarkoitus on mainosten esittäminen tai tilaustuottojen hankkiminen tai joka kilpailee suoraan MSN Video -palvelun kanssa. Käyttäjä tiedostaa ja hyväksyy, että upotettavasta videosoittimesta voi koitua kolmansien osapuolten lisäkustannuksia, maksuja ja tekijänpalkkioita omalla markkina-alueella.

Jos käyttäjä käyttää Bing Mobile -sovelluksen ääniohjaushakutoimintoa, käyttäjä myöntää Microsoftille luvan käyttäjän äänen tallentamiseen ja keräämiseen. Tallennettua ääntä käytetään Bing Mobile -palvelun tuottamiseen sekä Microsoftin puheentunnistustuotteiden ja -palveluiden kehittämiseen. Kaikkia äänitallenteita käsitellään Microsoftin online-tietosuojalausunnon (http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=74170) mukaisesti.